
Un jardín vivo. En tu teléfono.
Flores, mariposas y paisajes en un fondo animado en 3D.
El vuelo se convierte en un espectáculo.
Espirales, olas y rosetas: seis figuras para contemplar.
Elige por dónde empezar.
16 composiciones listas. Haz tuya cualquiera de ellas.
Explora 16 composiciones listas y encuentra tus creaciones en la misma colección.

Remolino de primavera
Mar en el horizonte
Roseta azul
Borde del bosque
Cinta de lavanda
Jardín formal
Olas de amapolas
Mar en el horizonte
Tablero florecido
Mar en el horizonte
Mosaico campestre
Lago de montaña
Hileras dobles
Colinas abiertas
Rayas de verano
Mar en el horizonte
Dos ambientes
Jardín formal
Corazón claro
Terrazas italianas
Remolino lila
Mar en el horizonte
Cuatro colores
Lago de montaña
Alba rosa
Colinas abiertas
Sol en el jardín
Mar en el horizonte
Cintas del atardecer
Jardín formal
Fiesta de verano
Terrazas italianasTus parterres. Tus flores.
Margaritas, lavanda, amapolas y más colores para combinar.
Papaver rhoeas - Robert Flogaus-Faust · CC BY 4.0 · Centaurea cyanus - Michael Apel (MichaD) · CC BY-SA 3.0 · Calendula officinalis - Betty Cai · CC BY-SA 4.0 · Cosmos bipinnatus - Photo: Joydeep / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
LicensesTú eliges las mariposas.
Elige las especies y cuántas volarán por tu jardín.
Pieris brassicae - Photo: Thomas Bresson (ComputerHotline) · CC BY 2.0 · Aglais io - Tero Laakso (talaakso) · CC BY 2.0 · Gonepteryx rhamni - Charles J. Sharp / Sharp Photography · CC BY-SA 4.0
LicensesDeja espacio a la calma.
Sonidos de la naturaleza y música del espectáculo, con controles independientes.
Así es la aplicación
Empieza a explorar tu jardín
Elige una composición, previsualízala y decide si quieres crear tu jardín o aplicar el fondo mediante Android.
Elige una composición
Abre Composiciones para ver los 16 jardines listos. Elige uno para ver sus flores, mariposas y paisaje.
Previsualiza o crea
Usa Vista previa para explorar la escena. Elige Crear jardín para diseñar un jardín, añadir flores y mariposas y guardarlo con un nombre.
Aplicar con Android
Cuando quieras, selecciona Aplicar fondo de pantalla y sigue la vista previa y confirmación de Android. Las pantallas y opciones dependen del dispositivo.
Preguntas frecuentes
¿La aplicación necesita una cuenta o conexión a Internet?
No. La versión actual funciona localmente y no necesita cuenta ni acceso a Internet. Los jardines y ajustes se guardan en el dispositivo.
¿Cómo configuro el fondo animado?
En la aplicación, elige Aplicar fondo de pantalla y sigue la vista previa y confirmación de Android. Los pasos y opciones pueden variar según Android y el fabricante.
¿Dónde se guardan mis jardines? ¿Puedo duplicarlos?
Los jardines guardados permanecen en el almacenamiento local de la aplicación. Elige Duplicar, introduce un nombre y guarda la copia independiente. Las copias de seguridad o transferencias de Android dependen de los ajustes del dispositivo y la cuenta.
¿Qué hace la iluminación automática?
La iluminación automática sigue la hora local del dispositivo. También puedes elegir manualmente día, atardecer o noche.
¿Puedo controlar por separado los sonidos naturales y la música del espectáculo?
Sí. El ambiente natural y la música del espectáculo de mariposas tienen controles independientes. Ambos son opcionales y se pueden desactivar; el ambiente puede seguir la iluminación de día/noche.
¿Qué calidad de recursos debería elegir?
El ajuste de recursos más bajo reduce los detalles de la escena; el más alto conserva más. Prueba ambos y elige lo que mejor funcione en tu dispositivo. La aplicación no garantiza una frecuencia de imagen ni un consumo concretos.
¿Cómo cambio el idioma de la aplicación?
Abre Ajustes y selecciona Idioma. La lista corresponde a los idiomas incluidos en la versión actual de la aplicación.
¿Tienes preguntas sobre Circus Butterfly?
Para pedir ayuda o compartir comentarios, escribe al equipo de Circus Butterfly. Envía solo la información necesaria para responderte.
circus-butterfly@kinocus.com














